Living Between the Lines: Translation as Creative and Critical Practice
March 20, 2026
9:00 AM - 2:00 PM
Location
UIC Institute for Humanities 1007 W Harrison St Suite 153, Chicago, IL 60607, USA
Calendar
Download iCal FilePlease register here. Space is limited.
The Classics and Mediterranean Studies Department ispleased to invite members of the community to a translation workshop with Dr. Patricia Barbeito (Dean, Liberal Arts, Rhode Island School of Design), an award-winning translator of contemporary Greek fiction and poetry. She will discuss the approach, methods, and principles she applies in her translations, and participants will have an opportunity to workshop their own work. While the focus will be on literary translation from Modern Greek to English, those with interests in other genres and media will benefit.
The workshop is made possible in part through the generous support of the Consulate General of Greece in Chicago, and the UIC Institute of the Humanities.
Date posted
Feb 24, 2026
Date updated
Feb 24, 2026