Dianna Niebylski

Professor
Book Review Editor, Letras femeninas

Education
PhD, Comparative Literature. Brandeis University, 1988
Professor, Latin American Literature and Cultural Studies
Editor in Chief, Letras femeninas
Journal of Gender Studies in Hispanic Literature and Culture Asociación Internacional Femenina de Literatura y Cultura Hispánica

Dianna Niebylski’s Personal Site

Major Interests
Gender Studies, Poverty and Globalization Studies, Humor Studies, 20th-21st Century Latin American Literature and Culture.

Selected Publications

Books

  • Forthcoming: Estéticas de la precarización:  la pobreza en el imaginario latinoamericano. actual. Co-edited with Stephen Buttes (Cuarto Propio Editores, forthcoming 2015)
  • Latin American Icons.  Fame Across Borders.  Co-edited with Patrick O’Connor & Dianna C. Niebylski.  Nashville: Vanderbilt UP. 2014.
  • Sergio Chejfec.  Trayectorias de una escritura.  Ensayos críticos. IILI, 2012.
  • Rosario Ferré. Maldito amor y otros cuentos. Edición crítica, introducción y notas de Dianna Niebylski.. AULA series in Contemporary Latin American Authors. Mexico, DF: Fondo de Educacion y Cultura, 2006.
  • Humoring Resistance: Laughter, Bodies and Excess in Latin American Women’s Fictions. State University of New York Press, 2004.
  • The Poem on the Edge of the Word: The Limits of Language and the Uses of Silence in the Poetry of Mallarmé, Rilke, and Vallejo. New York: Peter Lang, Inc., 1993.

Articles
  • “Los gauchos de verdad no leen a Borges:  Masculinidades antinómicas, neoliberalismo e ironía en ‘El gaucho insufrible.’” En  Bolaño en sus cuentos.  Teresa Basile y Paula Aguilar, eds. 2015.
  • “En Estado de violencia:  cuerpos desechables, violencia sistémica en Impuesto a la carne y Fuerzas especiales de Diamela Eltit.” In   Senderos de violencia. Latinoamérica y su literatura armada.  Ed. Oswaldo Estrada.  Valencia: Albatros Ediciones (Serie Palabras de América), 2015.
  • “Pobreza, neoliberalismo y mala gramática en Mano de obra de Diamela Eltit.” In Pobreza y globalización en el imaginario latinoamericano actual. Co-edited  Steven Buttes, Dianna Niebylski. Santiago, Chile:  Editorial Cuarto Propio. Forthcoming 2015.
  • “Violencia,  ironía y humor negro en las últimas novelas de Diamela Eltit.” In Ironía y violencia en la literatura latinoamericana contemporánea.  Edited Brigitte Adriaenssen. Iberoamericana Vervuert, 2016
  • “Sergio Chejfec: De Lenta biografía a Mis dos mundos.” In Sergio Chejfec: Trayectorias de una escritura. Ensayos críticos. PA: Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana.  U of Pittsburgh P, 2012:  11-29.
  • “Paralajes de la memoria, desviaciones del duelo en Los Planetas.” In Sergio Chejfec: Trayectorias de una escritura. Ensayos críticos Sergio Chejfec: Trayectorias de una escritura: Ensayos críticos. Pittsburgh, PA: Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana, University of Pittsburgh; 2012: 101-120. 
  • “Reflections on Iconicity, Celebrity and Cultural Crossings.” With Patrick O’Connor.  In Latin American Icons.  Fame Across Borders.  Ed. Dianna C. Niebylski & Patrick O’Connor.  Nashville: Vanderbilt UP. 2014: 1-18.
  • “Blood Tax: Violence and the Vampirized Body in Impuesto a la carne.” Arizona Journal of Hispanic Cultural Studies (15) 2011: 107-121.
  • “Violence and the Latin American Imaginary [Special Issue]. Co-authored with Paola Ehrmantraut. Arizona Journal of Hispanic Cultural Studies (15), 2011: 79-129.
  • “Personal Tragedy, Political Trauma and the Struggle for Resistance and Restitution in Latin American Women’s Fiction and Testimonial Narratives.” Revista de Estudios Hispánicos. Vol. 44, Issue 1 (2010): 235-249.
  • “ Re-Reading, Performing and Imagining Latin American Womanhood in the New Millennium.” Review Essay. Letras femeninas. Vol 35, no. 2 (invierno 2009): 353-367.
  • "Milonga a compás de usencias: El cantor de tango entre las vanguardias, la restitución de la memoria histórica y la industria cultural."  Revista Iberoamericana: Vanguardia en Latinoamerica.  No. 224 (julio-sept. 2008): 777-792. 
  • "Patologías postmodernas: Reflexiones sobre los poderes de la abyección en Sólo los elefantes encuentran mandrágora de Armonía Somers." El salto de Minerva. Intelectuales, género y Estado en América Latina. Eds. Mabel Moraña and María Rosa Olivera-Williams. Madrid: Iberoamericana/Vervuert, 2006: 254-268.
  • "Caught in the Middle. Ambiguous Gender and Social Politics in Sabina Berman’s Entre Villa y una mujer desnuda." Revista de Estudios Hispánicos 39 (2005): 154-177.
  • "Hacia una estética de la carencia: estrategias formales de resistencia en Diamela Eltitt." La Torre (TE). Año X, Núm 38 (2005): 480-500.
  • "Gramática y geografía de la carencia en Boca de lobo de Sergio Chejfec." Dale no más, dale que va: autores Argentinos contemporaneos. Buenos Aires: Editorial Nueva Generación, 2005: 211-229.
  • "Estéticas de la carencia en Mano de obra de Diamela Eltit." Studies in Honor of Denah Lida. Ed. Mary Berg. Potomac, MD: Scripta Humanistica, 2004: 213-219.
  • "Passion or Heartburn? The Uses of Humor in Esquivel’s and Arau’s Like Water for Chocolate." In Literature and Film: A Guide to the Theory and Practice of Film Adaptation. Eds. Robert Stam and Allesandra Raengo. Oxford: Blackwell Publishing, 2005: 252-271.
  • "Refusing Translation in Exile: The 'Language Barrier’ in César Vallejo’s Poemas humanos." The Journal of the Midwest Modern Language Association. Fall 2002. Vol. 35, No. 2: 88-99.
  • "Translating in and Across Cultures. Editor’s Introduction." The Journal of the Midwest Modern Language Association. Vol. 35, No. 2 (Fall 2002): 1-4.
  • "Lenguaje y desposesión en el exilio: Poemas humanos." Hispanic Poetry Review. Vol 3, No. 5 (May 2002):1-15.
profile photo

Contact Information

Office: 1609 UH, MC 315
Phone: 312-996-4582
Fax: 312-413-1044
Email: dcn@uic.edu